topimage

2017-09

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

第3話 「結婚したいの」②(愛しているなら) - 2011.07.01 Fri

【ドンフィ宅】
ドンフィは ヨンヒが忘れていった手帳にあった 彼女の家族写真を見ている。
その写真を見て ドンフィの母は 何かを感じていた。

【ヨンヒ宅】
ヨンヒの母は ヨンヒが泣いている姿を見て 過去の悲しい思い出を甦らせていた。
頬をつたう涙、多量の薬を飲む 若いヨンヒの母。
何があったのだろう。

ヨンヒは ドンフィと別れることは出来ないと 母に泣き付く。
母は 今は辛いけれど 時が過ぎれば何でもなくなると なだめる。
しかし 今のヨンヒは 聞く耳をもたない。

ヨンヒの母は 何を思って泣いているのだろうか…
一筋 涙がこぼれた。
若い頃の自分の姿を重ねたのだろうか。

夫に 一度会ってみたら?と 助け船を出したけれど ピシャリと 一喝された。
おまけに ヨンヒは外出禁止だと 言い放つ。

別の日
家族と 夕食の最中 ドンフィから 電話が架かる。
事情を知らない ドンフィは 出てこないか?と 明るく問いかける。
家族の前でヨンヒは 思いを伝えられずにいる。
ドンフィは 表で 待つと 状況を察することも出来ない。
さすがに 歯切れの悪いヨンヒの応答に ドンフィも 気が付いた様だ。
電話を切った後 ヨンヒは食卓で 流れる涙を 拭おうともせずに 無表情で ご飯を口に運んでいた。
表では 心配になったドンフィが 門から中を覗いていた。

【ドンフィ宅】
ヨンヒのことが心配になったドンフィは また 電話を架けた。
病気だと言われ 取り次いで貰えなかった。
ドンフィの母は 結婚するのであれば 親同士も会わなければ…と 言う。
ドンフィは 明日にでも 自分が 訪問して ヨンヒの両親に会ってくると 母に答える。

【ヨンヒの部屋】
ヨンヒは ビデオを見ながら 翻訳の仕事をしているが キスシーンを見て 涙に暮れるのであった。

cap001_20110701225747.jpg
ほれぼれ~
きりっと 結んだ口元 Shinyang ssiの表情…いいなぁ
品性と 誠実さと 意志の強さとを 感じます。
演じているのではなく ベースに持ち合わせているのでしょうね。
そんなところが 好きです。 
スポンサーサイト

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

第4話 「外出禁止」①(愛しているなら) «  | BLOG TOP |  » 第3話 「結婚したいの」①(愛しているなら)

くろックCute DC01

Translation…번역

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最新記事

カテゴリ

韓国ドラマ「彼らが生きる世界」 (16)
韓国ドラマ「緑の馬車」 (66)
韓国ドラマ「パリの恋人(Lovers in Paris)」 (71)
韓国ドラマ「愛しているなら」 (87)
韓国ドラマ「風の絵師」 (20)
韓国ドラマ「銭の戦争」 (90)
Shnyanag ssi 「写真集」 (58)
2009.11.1 Shinyanag ssi 誕生日 (8)
全州への旅 (25)
ファンミーティング (4)
あなたに思いを馳せて (5)
ささやき (9)
shinyang ssi (16)
shinyang ssiの 足跡 (6)
未分類 (9)
Twitter (0)
日々の小さな出来事 (0)
心に響いた言葉 (1)
サイン (0)
韓国ドラマ「イルジメ」 (20)
韓国のこと (0)
太陽を抱く月 (4)

リンク

プロフィール

dayan☆keiko

Author:dayan☆keiko

キラキラ星2

AnsDiet

小鳥たちが飛び回るブログパーツ(Twitter連携可)

小鳥たちが飛び回りつぶやきます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。